Luciano, i barbari e Roma

Luciano rappresenta una significativa testimonianza di identità diverse, che interagiscono nella esperienza esistenziale e professionale: identità etnica siriaca, identità culturale greca, identità romana professionale. Grazie a questa varietà di aspetti, egli dà espressione a punti di vista differenziati. Si si adatta dunque alla realtà della dominazione imperiale, tuttavia i Romani sono fondamentalmente rappresentati come barbari, per l' avidità e l'ostentazione della ricchezza; ma, allo stesso tempo, questa rappresentazione riflette, come in uno specchio, il modo in cui i Romani vedevano gli altri. Lucian si basa sulla propria esperienza e sulle proprie forme mentali, senza necessariamente, o esclusivamente, attingere a stereotipi letterari latini.