Antropologia della memoria: donne e cultura popolare nello sguardo di Giovanni Verga

Oggi ci si chiede come comunicare le opere di Shakespeare, Manzoni, Verga e altri “monumenti del passato” includendo in queste opere “classiche” (e nel loro inevitabile moralismo) voci nuove, moderne, aperte e inclusive. In questo saggio, ci occupiamo di Giovanni Verga. La sua produzione verista è da un lato ancora attuale, dall’altro lato inevitabilmente conservatrice. Per rivisitare questa produzione letteraria, il saggio propone di andare oltre l’icona dello scrittore e la sedimentazione a cui è andata incontro la sua immagine. Per ricontestualizzare l’opera verghiana, è utile pensare che i suoi personaggi hanno circoscritto le qualità del suo processo di invenzione letteraria e questo ha fatto sì che Verga sia rimasto alquanto sottovalutato come “traduttore culturale”, dunque come antropologo: insomma, i personaggi verghiani oltrepassano le intenzioni dello scrittore e ne rendono dominante l’autorità letteraria, inevitabilmente eclissando la sua capacità di descrivere antropologicamente.