L0037 - RUSSIAN LITERATURE I

courses

ID:

L0037

Duration (hours):

48

CFU:

SSD:

SLAVISTICA

Located in:

PESCARA

Url:

Course Details:

FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES/CORSO GENERICO Year: 1

Course Details:

LINGUISTIC MEDIATION AND INTERCULTURAL COMMUNICATION/CORSO GENERICO Year: 1

Year:

2025

Course Catalogue:

https://unich.coursecatalogue.cineca.it/af/2025?co...

Date/time interval

Primo Semestre (01/10/2025 - 15/01/2026)

Course Objectives

The course aims to provide students with a general overview of the history of Russia from18th century to the 1830s and of Russian literature in the first half of the 19th century with a focus on the literary activity and representative works of Pushkin, Lermontov and Gogol'. Students will develop critical commentary skills on the texts analyzed in the classroom.

Course Prerequisites

No specific prior knowledge is expected.

Teaching Methods

The course is structured in an amount of 48 class hours. It consists in classes of history of literature and literary criticism on the style of each author, and in analysis of the texts. Multimedia resource material is used in support of the lectures.

Assessment Methods

End-of-semester assessment consists in an oral exam. The examination of the topics of module A and module B will take place during the same oral exam at the end of the semester. The exam is passed by preparing both modules. The final grade consists of the average of the votes of the two modules. The assimilation of the topics of the program and the expositive capacity of the student will occur. An integral part of the exam is the reading and commentary of the literary passages covered by the course

Texts

Modulo A (3 CFU): “Il romanzo in versi Evgenij Onegin di A. S. Puškin”. A. S. Puškin, Evgenij Onegin, (a cura di G. Ghini), Milano, Mondadori Oscar Classici, 2021 Si prega di NON utilizzare traduzioni scaricate da Internet. Si tratta infatti di lavori spesso incompleti, non vagliati da un comitato editoriale e privi di apparati critici. Critica: G. Ghini, Introduzione, Cronologie, Nota all’edizione, in A. S. Puškin, Evgenij Onegin, (a cura di G. Ghini), Milano, Mondadori Oscar Classici, 2021, pp. V-XXX. Ju. M. Lotman, Puškin, in R. Picchio, M. Colucci (a cura di) Storia della civiltà letteraria russa, Torino, UTET, 1997, vol. I, Cap. IV, pp. 404-427 (dispense). Modulo B (5 CFU) Testi: M. Ju, Lermontov, Un eroe del nostro tempo, introduzione di Giovanna Spendel, traduzione di C. Terzi Pizzorno Milano: BUR, 2010 (o edizioni successive); M. Ju. Lermontov, Il demone, introduzione, traduzione e note di Eridano Bazzarelli, Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2006 (o edizioni successive); N. V. Gogol’, Anime morte, introduzione di G. Spendel; traduzione di S. Prina; con un saggio di A. Belyj, Milano: Oscar Mondadori, 2011. N. V. Gogol’, Il revisore, trad. di E. Magnanini, Venezia: Marsilio 1997 (o altre edizioni. L'opera è stata pubblicata anche con il titolo L'ispettore generale). Critica: L. Magarotto, Istanze narrative in “Un eroe del nostro tempo”, “Ricerche slavistiche”, vol. XLII (1995), pp. 297-321 (dispensa). E. Bazzarelli, Introduzione, in M. Ju. Lermontov, Il Demone, BUR, Milano 1990, pp. 9-28. A. Terz (A. Sinjavskij), Nell’ombra di Gogol’, a cura di S. Rapetti, Milano, Garzanti 1980, pp. 135-157 (dispensa selezione di pagine). G. Dall’Aglio, Il demone, Pečorin e Lermontov, “AION” Slavistica, XIV, 1971 pp. 69-90 (dispensa). F. Malcovati, Introduzione, in N. Gogol', L'ispettore generale, Milano: Garzanti 1994 (dispensa) Manuali consigliati: Storia della civiltà letteraria russa, Torino: UTET, 1997, vol. I; R. Bartlett, Storia della Russia, Milano: Oscar Mondadori, 2007 e ed. successive. Letteratura I A L12 (6 CFU) Il corso è strutturato in due moduli: Modulo A (3 CFU): Il romanzo in versi di A.S. Puškin Evgenij Onegin. Modulo B (3 CFU): M.Ju. Lermontov, Un eroe del nostro tempo; N.V. Gogol’, Le anime morte. Modulo A (3 CFU) A. S. Puškin, Evgenij Onegin, (trad. e cura di G. Ghini), Milano, Mondadori Oscar Classici, 2021 Si prega di NON utilizzare traduzioni scaricate da Internet. Si tratta infatti di lavori spesso incompleti, non vagliati da un comitato editoriale e privi di apparati critici. Critica: G. Ghini, Introduzione, Cronologie, Nota all’edizione, in A. S. Puškin, Evgenij Onegin, (a cura di G. Ghini), Milano, Mondadori Oscar Classici, 2021, pp. V-XXX. Modulo B (3 CFU) M. Ju, Lermontov, Un eroe del nostro tempo, (trad. di C. Terzi Pizzorno), Milano: BUR, 2010 (o ed. successive); N. V. Gogol’, Anime morte, (trad. di S. Prina), Milano: Oscar Mondadori, 2011. Critica: L. Magarotto, Istanze narrative in “Un eroe del nostro tempo”, “Ricerche slavistiche”, vol. XLII (1995), pp. 297-321 (dispensa). A. Terz (A. Sinjavskij), Nell’ombra di Gogol’, a cura di S. Rapetti, Milano, Garzanti 1980, pp. 135-157 (dispensa selezione di pagine). Manuali consigliati: Storia della civiltà letteraria russa, Torino: UTET, 1997, vol. I; R. Bartlett, Storia della Russia, Milano: Oscar Mondadori, 2007 e ed. successive.

Russian literature of the first half of 19th-Century: Pushkin, Lermontov, Gogol'. The course consists of two modules: Mod. A (3 CFU): “The novel in verse Evgenij Onegin by A. S. Pushkin” (prof. Giovanna Moracci). Mod. B (3/5 CFU): "From the age of Puškin to the first half of the 19th Century" (prof. Donata Di Leo).

Course Language

Italian language

More information

Program for non-attending students (8 CFU) Modulo A (3 CFU) A. S. Puškin, Evgenij Onegin, (a cura di G. Ghini), Milano, Mondadori Oscar Classici, 2021 Si prega di NON utilizzare traduzioni scaricate da Internet. Si tratta infatti di lavori spesso incompleti, non vagliati da un comitato editoriale e privi di apparati critici. Secondary literature: G. Ghini, Introduzione, Cronologie, Nota all’edizione, in A. S. Puškin, Evgenij Onegin, (a cura di G. Ghini), Milano, Mondadori Oscar Classici, 2021, pp. V-XXX. Ju. M. Lotman, Puškin, in R. Picchio, M. Colucci (a cura di) Storia della civiltà letteraria russa, Torino, UTET, 1997, vol. I, Cap. IV, pp. 404-427 (dispense). Modulo B (6 CFU) Testi: M. Ju, Lermontov, Un eroe del nostro tempo, introduzione di G. Spendel, traduzione di C. Terzi Pizzorno Milano: BUR, 2010 (o edizioni successive); M. Ju. Lermontov, Il demone, introduzione, traduzione e note di Eridano Bazzarelli, Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2006 (o edizioni successive); N. V. Gogol’, Anime morte, introduzione di G. Spendel; traduzione di S. Prina; con un saggio di A. Belyj, Milano: Oscar Mondadori, 2011. N. V. Gogol’, Il revisore, trad. di E. Magnanini, Venezia: Marsilio 1997 (o altre edizioni. L'opera è stata pubblicata anche con il titolo L'ispettore generale). Secondary literature: L. Magarotto, Istanze narrative in “Un eroe del nostro tempo”, “Ricerche slavistiche”, vol. XLII (1995), pp. 297-321 (dispensa). E. Bazzarelli, Introduzione, in M. Ju. Lermontov, Il Demone, BUR, Milano 1990, pp. 9-28. A. Terz (A. Sinjavskij), Nell’ombra di Gogol’, a cura di S. Rapetti, Milano, Garzanti 1980, pp. 135-157 (dispensa selezione di pagine). A. Cattani, La madre assente nelle Veglie di Gogol’. La morte del mito, “Slavia”, XXIX (2020), n. 4, pp. 113-136 (dispensa). G. Dall’Aglio, Il demone, Pečorin e Lermontov, “AION” Slavistica, XIV, 1971 pp. 69-90 (dispensa). L. Magarotto, Istanze narrative in “Un eroe del nostro tempo”, “Ricerche slavistiche”, vol. XLII (1995), pp. 297-321 (dispensa). A. Terc (A. Sinjavskij), Nell’ombra di Gogol’, a cura di S. Rapetti, Milano, Garzanti 1980, pp. 135-157 (dispensa selezione di pagine). G. Dall’Aglio, Il demone, Pečorin e Lermontov, “AION” Slavistica, XIV, 1971 pp. 69-90 (dispensa). F. Malcovati, Introduzione, in N. Gogol', L'ispettore generale, Milano: Garzanti 1994 (dispensa) Recommended manuals: Storia della civiltà letteraria russa, Torino: UTET, 1997, vol. I; R. Bartlett, Storia della Russia, Milano: Oscar Mondadori, 2007 e ed. successive.