Teogene, la donnola e il topo: la controversa battuta dei vv. 1183-1184 delle Vespe

Il contributo si propone di approfondire la battuta "ὦ σκαιὲ κἀπαίδευτε- Θεογένης ἔφη τῷ κοπρολόγῳ, καί ταῦτα λοιδορούμενος" contenuta nei vv. 1183-1184 delle Vespe, tradizionalmente attribuiti a Bdelicleone, per verificare se una diversa partizione dei due versi tra i due interlocutori e l'assegnazione di una parte della battuta a Filocleone, unita a un approfondimento delle caratteristiche del personaggio Teogene/Teagene, possa comportare una migliore comprensione dei versi ed una migliore ricostruzione dell'effetto comico che essi intendevano raggiungere.